jueves, 30 de diciembre de 2010

En estos días...

En estos días de frío, luces, celebraciones, fiestas, abundantes y copiosas comidas y cenas. En estos días de  reencuentros, de regalos, de felicitaciones, de amor, de amistad, de su exaltación. En estos días de hacer balance del año que se va, y buenos propósitos para el año que empieza, yo no tengo la más mínima inspiración. No, lo siento mucho, pero no. Estoy totalmente desilusionada y por tanto desganada. No se me ocurre nada bonito que decir, que escribir, ninguna imagen tierna que mostrar, tampoco voy hacer balance de este año que ha pasado con más pena que gloria, ni voy hacer buenos propósitos de Año Nuevo, que luego ni cumplo, ni se cumplen. No es que no me guste la Navidad ni estas fechas, al contrario, ¡me encantan! Pero este año ando desilusionada, desganada, cansada de dar la mano para que se apoyen, cojan impulso y me dejen atrás. Cansada de oír promesas que no se llegan a cumplir, cansada de ver tanto egoísmo alrededor confundido con madurez. Pero no quiero ser trágica ni demasiado negativa, como dijo Ortega "Yo soy yo y mi circunstancia, y si no la salvo a ella no me salvo yo". Tendré que hacer mía esta expresión yo también, sólo espero no confundirla con egoísmo, sólo espero no adolecer soledad.
No obstante espero tuvierais una Feliz Navidad, y os deseo un próspero Año Nuevo.
Nada más.

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Hiver




































Año de nieves, año de bienes, dicen. Este año nevó mucho, pero no sé yo si muchos bienes hubo. Deseemos que así sea en el solsticio que empieza, aunque lo que trae por ahora es agua, mucha agua. Como viene siendo habitual por aquí, ilustro con este Hiver de Alfons Mucha, para rendirle mis respetos.

viernes, 17 de diciembre de 2010

Nuevas tecnologías

Ahora con las nuevas tecnologías, te enteras de las malas noticias, en el metro, autobús, tren, paseando por la calle, tomando un café... desde luego, que poca consideración, ya no puedes ni estar tranquila un instante! Antes las malas o buenas nuevas te llegaban a casa. Mientras vivías feliz en tu ignorancia, expectante e ignorante pero feliz.

De médicos y consultas

Siempre que voy al médico, ya sea por un simple resfriado, gatroenteritis leve, afonía aguda, mocos asesinos o un asustadizo dolor de pecho, espero un buen rato, de media a hora entera,  ya sean dos personas o veinte las que estén delante mía, hasta que por fin entro en la consulta le cuento a mi médica lo que me ocurre y en cinco minutos, listo, ya estoy fuera, de camino a la farmacia, si es el caso, o a mi casa. Tengo la sensación de estar sanísima y preocuparme por simples síntomas que ni siquiera son patológicos, o ser tontísima.

jueves, 9 de diciembre de 2010

Este verano...

Si, lo sé, el verano quedó atrás, ya está llegando el invierno, hace frío, pero...
Este verano mis pies no se han mojado en el mar, aunque se metieron en estos lindos zapatitos de goma para nadar con pequeños peces, en ríos como éste.

miércoles, 8 de diciembre de 2010

Le nuvole

Vanno
vengono
ogni tanto si fermano
e quando si fermano
sono nere come il corvo
sembra che ti guardano con malocchio


Certe volte sono bianche
e corrono
e prendono la forma dell’airone
o della pecora
o di qualche altra bestia
ma questo lo vedono meglio i bambini
che giocano a corrergli dietro per tanti metri


Certe volte ti avvisano con rumore
prima di arrivare
e la terra si trema
e gli animali si stanno zitti
certe volte ti avvisano con rumore


Vanno
vengono
ritornano
e magari si fermano tanti giorni
che non vedi più il sole e le stelle
e ti sembra di non conoscere più
il posto dove stai


Vanno
vengono
per una vera
mille sono finte
e si mettono li tra noi e il cielo
per lasciarci soltanto una voglia di pioggia.

Fabrizio de Andrè

lunes, 6 de diciembre de 2010

Como me siento...


Hay días que puedo sentir algo parecido, pero tranquilos es una excusa para expresar las frustraciones, desilusiones y rabia que el ser humano puede llegar a sentir, y una forma de mostrar y dar a conocer la obra  del provocador fotógrafo checo Jan Saudek. Vayan, miren, contemplen, pero quedan avisados, pues son imágenes muy especiales, con un marcado carácter subversivo-sexual, algo pertubadoras. Juzguen ustedes mismos.

sábado, 4 de diciembre de 2010

Fabrizio de Andrè - Ballata dell'Amore Cieco o della Vanità

Balada del amor ciego

Fabrizio de Andrè
Ballata dell'amore cieco
Un uomo onesto, un uomo probo,
tralalalalla tralallaleru
s'innamorò perdutamente
d'una che non lo amava niente.

Gli disse portami domani,
tralalalalla tralallaleru
gli disse portami domani
il cuore di tua madre per i miei cani.

Lui dalla madre andò e l'uccise,
tralalalalla tralallaleru
dal petto il cuore le strappò
e dal suo amore ritornò.

Non era il cuore, non era il cuore,
tralalalalla tralallaleru
non le bastava quell'orrore,
voleva un'altra prova del suo cieco amore.

Gli disse amor se mi vuoi bene,
tralalalalla tralallaleru
gli disse amor se mi vuoi bene,
tagliati dei polsi le quattro vene.

Le vene ai polsi lui si tagliò,
tralalalalla tralallaleru
e come il sangue ne sgorgò
correndo come un matto da lei tornò.

Fuori soffiava dolce il vento
tralalalalla tralallaleru
ma lei fu presa da sgomento
quando lo vide morir contento.

Morir contento e innamorato
quando a lei nulla era restato
non il suo amore non il suo bene
ma solo il sangue secco delle sue vene.